61. خوردن عسل کلما‌ت Eating the honey of words new and selected poems
پدیدآورنده : بلای، رابرت، ۱۹۵۷ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : مصا‌حبه‌ها بلای، رابرت، ۱۹۵۷ -,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ل
۲۴
/
خ
۹
62. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
63. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
64. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
65. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی ع) (طهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
66. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
67. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
68. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند (سي غزل از حافظ)
پدیدآورنده : رابرت بلاي ـ لئونارد لويسون
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : شعر کهن فارسي,نظم
رده :
32/
1
فا
8
69. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ,غزلیات
پدیدآورنده : / [مترجم] رابرت بلای، لئونارد لویسون,حافظ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : حافظ,، ش‍م‍س‌ال‍دی‍ن م‍ح‍م‍د,، - ۷۹۲ق.,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱
70. سايه‌هاي مرده‌ي بلوط
پدیدآورنده : / [انتخاب و ترجمه به انگليسي رابرت بلاي],عنوان اصلي: Times alone: selected poems of Antonio Machado, C1983,ماچادو,Machado
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۲
م
۱۱۹
س
۱۳۹۷
71. علم در ادبیات علمی تخیلی
پدیدآورنده : / رابرت دبیلو. بلای,بلای,Bly
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : علوم,علوم در ادبیات, -- به زبان ساده, -- آینده‌نگری
رده :
Q
۱۶۲
/
ب
۸
ع
۸ ۱۳۹۳
72. علم در ادبيات علمي تخيلي
پدیدآورنده : / رابرت دبليو. بلاي,عنوان اصلي: 2005 The science in science fiction: 83 SF predictions..., c,بلاي,Bly
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : علوم -- آينده‌نگري -- به زبان ساده,علوم در ادبيات
رده :
۵۰۱
/
۱۲
ب
۶۳۵
ع
73. علم در ادبيات علمي تخيلي
پدیدآورنده : بلاي، رابرت دبليو
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : علوم - آينده نگري
رده :
501
/12
ب
635
ع
74. مرد مرد
پدیدآورنده : اثر رابرت بلاي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله مقدسی (ره) (مرکزي)
موضوع : مردان - ايالات متحده - روانشناسي جنس -- مذکر مردان -- ايالات متحده
رده :
305
31-
ب
635
م
75. مرد مرد
پدیدآورنده : اثر رابرت بلاي, ترجمه فريدون معتمدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی فردوسی (خراسان رضوی)
موضوع : مردان - ايالات متحده - روان شناسي مردان - ايالات متحده جنس مذکر
رده :
305
31-
ب
635
م
76. مرد مرد
پدیدآورنده : / اثر رابرت بلای
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : مردان -- ایالات متحده.,جنس -- مذکر.,مردان -- ایالات متحده -- روانشناسی.
رده :
HQ
۱۰۹۰
/
۳
/
ب
۸
م
۴ ۱۳۸۴
77. مرد مرد
پدیدآورنده : / اثر رابرت بلای,عنوان اص‍ل‍ی: Iron John. a book about men, 2004.
کتابخانه: المکتبه العامه الامین لجامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : مردان -- ایالات متحده ,جنس -- مذکر ,مردان -- ایالات متحده -- روانشناسی
رده :
HQ
۱۰۹۰
/
۳
/
ب
۸
م
۴ ۱۳۸۴
78. مرد مرد
پدیدآورنده : اثر رابرت بلای
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : مردان -- ایالات متحده,جنس -- مذکر,مردان -- ایالات متحده -- روانشناسی
رده :
HQ
۱۰۹۰،
/
۳
ب
۸۶
م
۴ ۱۳۸۴
79. مرد مرد
پدیدآورنده : اثر رابرت بلای,ترجمه فریدون معتمدی
کتابخانه: (مازندران)
موضوع : مردان -- ایالات متحده,جنس -- مذکر,مردان -- ایالات متحده -- روانشناسی
رده :
HQ
۱۰۹۰
/
۳
/
ب
۸
م
۴ ۱۳۸۴
80. مرد مرد
پدیدآورنده : بلای ، رابرت ۱۹۲۶d Bly, Robert
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : مردان - ایالات متحده,جنس - مذکر,مردان - ایالات متحده - روانشناسی
رده :
HQ
۱۰۹۰
/
۳
/
ب
۸
م
۴ ۱۳۸۴
